Språkfel #3 – Citygross i Örebro

Den 20/7 2012 körde vi en sväng på Citygross i Örebro.. Även här har man problem med språket.


1. Mango ÄR en frukt. Varför blanda in citationstecken?

 


2. Hur svårt kan det vara att skriva Pingvinstänger?

Publicerat i språkfel | Lämna en kommentar

Första semesterturen

Vi bytte Östkusten mot Västkusten vilket innebar att husbilsturen som skulle gått till Norrtäljeområdet istället blev en sväng till landets andra sida. Vi körde utan någon konkret plan förutom att vara hemma hos Mirellas mamma innan måndag kväll.

I torsdags, med andra ord den 12/7, bar det av hemifrån och vi tuffade på västerut. Husbilen är en Bürstner från 1992 med en topphastighet (med solen i ryggen, hemlängtan och nerförsbacke) på 110 km/h men eftersom vi inte hade bråttom funkade den mer normala toppfarten på ca 80 km/h jättebra. I uppförbackar sackar den rejält men vi har inte gått bet på att ta oss upp där vi kört.. ännu. 

Första natten körde vi en beprövad övernattningsplats, nämligen det gamla stenbrottet i Hällekis. Enkelt och bra som vanligt, och även denna gång var det nästan tomt på husvagnar/husbilar. Nytt från förra året var att man nu skyltat vägen lite bättre och fått upp en informationstavla.

Fredagen bjöd på rätt bra väder och efter en något seg start fortsatte vi mot Lidköping för att bland annat gå på banken(!) och besöka Delicatos fabriksförsäljning. Det senare behöver kanske ingen förklaring även om Delicato inte är det bästa märket för negerbollar och annat.. men banken då? Jo, det är ju så i dessa moderna tider att Swedbank (och kanske andra också?) mer och mer slutar med kontanthantering! Jo, du läste rätt.. Hemma i Hallsberg kan man inte sätta in pengar alls längre utan man hänvisar till en av mackarna(!) där man kan sätta in 1500 pix/tillfälle. Jag kan nog kanske kallas bakåtsträvare ibland och jag förstår att man tänker på rånrisken, men banker SKA ta emot kontanter. Så är det bara. Allt annat är VANSINNE.


Delicatooutleten i Lidköping bjuder på berg av mums..

Nå, efter avklarade affärer fortsatte vi till Vargön, gjorde ett stopp vid Tygladan, passerade genom Vänersborg, gjorde ett snabbt stopp vid Korseberg, passerade Trollhättan, Uddevalla och tog vägfärjan över till Lysekil. På färjan hamnade vi bredvid en bil där killen i passagerarsätet ville få TaxFree-känslan på sitt eget lilla vis.. han hade en flaska Zingo och en flaska Explorer och körde varannan klunk-principen.

Efter att ha kört runt och funderat lite valde vi en ny ställplats där lokstallet tidigare fanns. 120 pix inklusive el och vatten är rätt bra även om man inte kunde skruva ner måsvolymen, men såna hör väl i och för sig till kustlivet och det störde inte så hemskt mycket egentligen. Det var dessutom förvånansvärt lite oljud för att vara en fredagkväll.. 

Lördagsmorgonen bjöd på sovmorgon och jag hann med att fota ett extratåg (eller ja, ni andra som är järnvägsinsatta vet att det inte var tåg utan en annan benämning, men i alla fall..) kört Uddevalla-Lysekil-Munkedal-Lysekil-Uddevalla i samarbete mellan några driftiga förare, Järnvägsfrämjandet och kommunerna längs banan för att visa att det VISST går att köra persontrafik även på Lysekilsbanan.


Trevagnarsreginan 3266 under första uppehållet i Lysekil.

Efter frukost och annat tuffade vi vidare norrut. Dagens mål var efter ett tips på kompisen Calle inställt på Kyrkvikens camping utanför Kragenäs och på vägen dit blev det en tur till Grebbestad för att besöka kompisen Michaelas sommarställe. Där dumpades också det mesta av inköpet från Delicatooutleten till viss överraskning och glädje.

Så småningom var det dags att åka vidare och vägen mot canpingen visade västkusten från sina bättre sidor med berg, vatten och strålande sol. Campingens ägare visade sig dessutom vara en mycket serviceinriktad man som visade oss till vår plats genom att cykla före och dessutom hjälpa till vid inbackningen av husbilen.

Ännu en sovmorgon blev det på söndagen och med målet inställt på ’en bra bit hemöver’ gav vi oss iväg. Ett snabbt besök i Strömstad och sen iväg till köpcentrorna(?) vid Svinesund.


Godisfabriken vid Svinesund..

En del godis- och annat handlade senare styrde vi vidare mot Årjäng. Det finns ingen smidig väg ’direkt över skogen’ utan GPSen gav oss förslaget att köra genom Norge, via Halden, väg 21, via Örje och ut till Töcksfors för att sen hamna i Årjäng. Förutom att det här blev Minus första besök i Norge visade sig vägen vara mycket spännande att åka. Backar, skarpa kurvor och nästan lite alplandskapsutsikter.


Ibland passerar vi gränsen!

Vi handlade på köpcentret i Töcksfors och sen bar det av mot Sandaholm vid Järnsjön. Där var det dock fullt med husvagnar/husbilar och det såg väldigt stängt ut så vi fortsatte längs E18 för att hitta något bättre ställe. Ett o-tips för er som är ute är att ställa sig vid bussbytesplatsen vid Knöstad. Vi stannade till för att se om det var något att testa, men ljuden från bilar och bussar var lite väl högt. Klockan och tiden hade sprungit iväg och den nypåkomna plan 3 fick bli ’någonstans vid planerna i Värmlands bro’ dit vi kom framåt 22.45 på kvällen.

Måndag och dags för hemfärd! Ett besök med mat i Liljedahl och sen full fart hemöver. Så småningom landade vi i Fellingsbro hos Mirellas mamma och resan var över för den här gången.

Publicerat i resor | Lämna en kommentar

Nu kan det bara bli bättre..

Sommaren/semestern börjar med en handfull regniga och svala dagar så nu kan det väl egentligen bara bli bättre. yr.no (som oftast har bättre träffsäkerhet än SMHI m fl) visar att det inte direkt blir någon bättring de närmaste dagarna heller..

Planen just nu är att fixa här hemma och sen ta en långhelg med husbil till Uppsala/Norrtälje-området. Ett utmärkt tillfälle att komma ut lite och visa Minus ännu en bit av Sverige. Dessutom ska husbilens TV och decoder provköras efter kabelbytet. Varför kablarna är bytta? Den enkla och ganska roande anledningen är att Kaijas [Faktaruta: Kaija är Mirellas mamma och det är hennes husbil] hund tuggade sönder både scartkabeln och strömkabeln till TVn för en tid sedan så det har varit några veckors intensivt letande för att hitta nya. Scartkabel var ju inte direkt svårt eftersom mer eller mindre alla tv/media/datorkedjor har såna, men strömkabeln hittade jag till slut hos NetOnNet i Örebro efter tips från ElGiganten på Marieberg.

Tydligen är det några fler än jag själv som roas av att läsa om mina tankar och det tackar jag naturligtvis för. Nu på sommaren kommer det inte bli så mycket skrivet, men bättring utlovas i höst!

Publicerat i tankar | Lämna en kommentar

Sommarkväll..

Eller helt enkelt en snabbuppdatering;

Efter att ha plockat, grejat och tvättat och dessutom hunnit med massor med inomhusgrejer och lite utomhusaktiviteter med Minus och så småningom fått honom i säng blev det slöfredag med TV. Både CSI och Criminal minds innan sovdags.. yeah!

Publicerat i Okategoriserade | Lämna en kommentar

Ännu en vecka..

Nu är snart ÄNTLIGEN den här veckan över. Midsommarfirande i all ära, men efter att ha jobbat sex av veckans sju dagar lockar nästa veckas rubrik ’föräldraledigt’ extra mycket. Sen är det faktiskt bara en jobbvecka kvar innan semestern! Det kommer att bli ett rejält sommarlov i år. Föräldraledigt V 28, semester V 29-32 och sen fyra föräldraledighetsveckor efter det!

Ska försöka bli lite bättre på att uppdatera här också. Ett besök på ICA Maxi häromdan gav en påse blandade språkfel som dyker upp här så småningom. Några har frågat om jag kan skriva om vardagen ombord på tågen, men jag vet inte riktigt.. det skulle bli så konstlat eftersom man av olika anledningar inte riktigt kan skriva det man tycker.

Nu är det dags att ladda för jobb igen. Vi hörs! Läs/kommentera/länka/tipsa gärna.

Publicerat i allmänt, jobb, språkfel | Lämna en kommentar

Tjocka släkten!

Var kommer egentligen det uttrycket ifrån? Var man i allmänhet fetare förr? Eller vems släktingar var det som var tjocka nog till att myntas ett uttryck på?

Det jag egentligen skulle skriva var bara att min släktforskning nu omfattar totalt 3468 personer.

Publicerat i släktforskning | Lämna en kommentar

Ego #2 – Sohlbergs på Ullared


Minsann.. vid B5 inne på GeKås i Ullared finns även.. tadaa.. Sohlbergs Munsökorv! Den 10 juni 2012 fotades läckerheterna av övertecknad.

 

Publicerat i ego | Lämna en kommentar

Språkfel #2 – Vadstena slott


När man nu kostar på både det ena och andra på slottet i Vadstena, kunde man då inte sett till att stava rätt på skyltarna som visar utrymningsvägarna? För man menar ju inte alls att visa enbart (Herr eller fru?) Utrymnings plan.. Det ska nog dock snarare skyllas företaget som gjort skyltarna än administrationen på slottet, men fel är det oavsett. Den 10/6 2012 fotade jag eländet.

Publicerat i språkfel | Lämna en kommentar

Husbilshelg

I helgen var det dags för lite husbilsturné. Vi hade inga fasta planer men vädret verkade bli bäst neråt västkusten så med siktet inställt nånstans runt Falkenberg bar det av i fredags eftermiddag. Med en husbil modell äldre som bara gör kring 90 km/h under gynnsamma förhållanden så hinner man dessutom se en massa man inte lägger märke till annars.


På vägen västerut stannade vi till för att handla i Ulricehamn. Det pompösa huset till höger är stationshuset och hade bilden varit tagen i början av 1980-talet hade det varit fullt med spår från en linjen genom svarta bilen och ända förbi bildens vänsterkant.


Övernattningen blev på en något blöt camping (men det GÅR att sitta ute och äta och grilla om man hakar i markiserna i varandra som ett stort tak..) och på morgonen satte vi av ganska tidigt. Det ovackra vädret höll i sig men som tur var hade kön hunnit in när vi kom så vi kunde gå direkt in för att betrakta köphysterin inne på.. just det, GeKås i Ullared. För er som varit där och vill ha en ursäkt kan ni ju alltid skylla på att det gamla stationshuset behövde en titt, det finns nämligen kvar och fungerar som Rastarestaurang numera.


Ett antal kassar senare styrde vi färden lite mer hemöver igen och hamnade till slut i närheten av Omberg där vi tog plats på en stor parkering/uppställningsplats. Vädret verkade bättre den här kvällen och vi kunde till och med duka upp allt ute utan att behöva veva ut markiserna. På något sätt fick vi för oss att alla skyltar om cykellopp (platsen ligger ju i kanten av Vättern..) råkade sitta kvar efter förra helgen alternativt satt uppe redan nu för att informera om kommande helg..


På morgonen började dock cyklandet. Olika cyklar och olika stilar. Efter att ha pratat med en funktionär i närheten av vår uppställningsplats fick vi slopa idén på att se på utsikterna utan istället bara ta oss så smidigt som möjligt ut ur det övercyklifierade området. Eftersom man släppte iväg deltagarna i klungor med viss tid emellan så uppstod det luckor på vägarna och vi kunde påbörja färden hemöver.


Nästa stora stopp blev Vadstena där vi kunde betitta både en museijärnväg under upprustning och slottet. Tiden går fort när man har roligt och några timmar senare var det dags att åka ännu mer hemöver än tidigare. Efter att ha delat våra vägar i Askersund var det inte superlångt hem och helgens resa kunde avslutas.

 

Publicerat i resor | Lämna en kommentar

Språkfel #1 – ICA i Kumla

Något jag fascineras av är alla språkfel som finns här och var i vardagen.. Att någon har svårt för svenskan och råkar missa en bokstav på en handskriven pappskylt är en sak, men när ett företag lägger ner massor med pengar på reklam eller annat och sen får tillbaka något särskrivet hastverk.. och sen inte ens fattar att det är fel.. då kan man ju börja undra.

Vi börjar med ICA i Kumla. ICA i allmänhet är en guldgruva om man letar språkfel.. Man möts oftast av en skyltdjungel med felstavningar och särskrivningar här och var. Är det verkligen SÅ svårt att få det rätt? Vi pratar om A2-, A1, och ibland t o m A0-format här.. kan man då inte anstränga sig liite?

Och nej, jag har inte för lite att göra.. jag kan bara inte låta bli att ta tillvara på tillfället när man får en särskriven/felstavad megaplansch i nyllet.


Vi börjar med den här.. Antagligen menar man Hjälmargös (dvs gös fiskad i Hjälmaren), men Hjälmar Gös (som eftersom det saknas bindesstreck ska läsas som två separata ord) låter som början på en kupp av Jönssonligan..


ICA seglar på i inkonskvensens tecken.. man skriver ihop ’KALLUFTSFLÄKT’ men skriver isär ’EXTRA SÄNG’..


.. och sen vränger vi in ett stavfel..


Sen tar vi en påse blandade fel.. det heter ’Grillfest’, i bakgrunden använder man några utropstecken fast man menar det som en fråga, och till höger har man tappat bort ett ’r’ i Österrike.


Ibland är det svårt att skriva av vad det står på påsen.. I det här fallet är jag helt säker på att det stod HÖNÖKAKA..


Grundregel om man är osäker – uttalas ordet som ett så ska det (nästan alltid) skrivas som ett ord också.. Undrar om de svarar ’-Maxi.. [konstpaus] bageriet..’ när man ringer också?


Nej, nej och nej. Antingen ÄR det en NYHET och så ska det inte vara några
” ” (eller tumtecken som någon lyckats peta in där nu..), eller så är det INTE en nyhet och då ska det inte stå något alls. Hur svårt kan det vara?

Sedär hur mycket humor ett besök på ICA Kumla den 19/6 2011 kan ge.. :)

Publicerat i språkfel | 2 Responser
FireStats icon Använder FireStats